Das Mémorial pour la Paix in Caen, das Institut National de l’Audiovisuel und France 3 Normandie möchten einem möglichst breiten Publikum das Wissen rund um den Angelpunkt des Zweiten Weltkrieges, die alliierte Landung und die Schlacht um die Normandie, zugänglich machen. Im Geiste des öffentlichen Dienstes, welcher die drei Institutionen bewegt, handelt es sich um die Aufwertung und die dauerhafte Sicherung des memoriellen Prozesses sowohl im Bereich des Archivmaterials diverser Herkunft, als auch der Zeitzeugenberichte. Es ist die erste Etappe einer Chronologie, die ebenfalls das Jahr 1939 und die Periode 1945 bis zum Ende des Wiederaufbaus in der Normandie, Anfang der 1960er Jahre berücksichtigen wird.
Gewisse Filme und zeitgenössische Nachrichtenauszüge sind in englischer und deutscher Sprache zugänglich. In den kommenden Monaten werden wir in der Lage sein, eine komplette Version in diesen beiden Sprachen anzubieten.